Pročitao sam ga u žici i odlučio da prevodim. Članak je, naravno, na nivou komsomolske istine, ali može biti zanimljiv.
Pre oko godinu dana, Stephen Jakisa je imao ozbiljnih problema sa svojim kompjuterom. Počeli su kada je instalirao Battlefield 3 - pucač iz prvog lica, u kojem se akcija odvija u bliskoj budućnosti. Uskoro, problemi nisu bili samo u igri, već je i njegov pretraživač pao svakih 30 minuta. Kao rezultat toga, nije mogao instalirati niti jedan program na svom PC-u.
Došlo je do tačke da je Stephen po zanimanju programer, a osoba koja je dobro upoznata sa tehnologijom, odlučila je da je "uhvatio" virus ili, eventualno, instalirao neku vrstu softvera sa ozbiljnim greškama. Sa problemom je odlučio da se obrati svom prijatelju Johnu Stefanovičiju (Ioan Stevanovići), koji je pisao disertaciju o pouzdanosti računara.
Nakon kratke dijagnoze, Stephen i John su otkrili problem - loš memorijski čip u Jakisovom kompjuteru. Pošto je kompjuter radio dobro šest meseci pre nego što se problem pojavio, Stephen nije sumnjao u hardverske probleme sve dok ga njegov prijatelj nije ubedio da pokrene specijalni test za analizu memorije. Za Stephena, ovo je bilo prilično neobično. Kao što je i sam rekao: "Ako bi se to desilo nekome na ulici, sa nekim ko ne zna ništa o kompjuterima, verovatno bi se našao u slijepoj ulici."
Nakon što je Jakis uklonio problematični memorijski modul, njegov kompjuter je dobro radio.
Kada se računar pokvari, općenito se vjeruje da postoje problemi sa softverom. Međutim, u proteklih nekoliko godina kompjuterski naučnici počeli su da posvećuju sve veću pažnju hardverskim kvarovima i dolaze do zaključka da se problemi zbog njih pojavljuju mnogo češće nego što mnogi misle.
Soft errors
Plavi ekran smrti u Windowsu 8
Proizvođači čipova ozbiljno rade na testiranju svojih čipova prije nego što su ih stavili na tržište, ali ne vole govoriti o činjenici da je prilično teško osigurati da mikročipovi rade dugo vremena. Od kasnih 70-ih godina prošlog veka, proizvođači čipova su znali da se broj hardverskih problema može prouzrokovati promenom stanja bitova unutar mikroprocesora. Kako se veličina tranzistora smanjuje, ponašanje naelektrisanih čestica u njima postaje sve manje predvidljivo. Proizvođači takve greške nazivaju "soft error", iako nisu povezani sa softverom.
Međutim, ove meke greške su samo deo problema: u proteklih pet godina, istraživači, proučavajući složene i velike računarske sisteme, zaključili su da je u mnogim slučajevima kompjuterska oprema koju koristimo jednostavno slomljena. Visoke temperature ili nedostaci u proizvodnji mogu prouzrokovati neuspjeh elektronskih komponenti tokom vremena, omogućujući elektronima slobodan protok između tranzistora ili kanala čipa dizajniranog za prijenos podataka.
Naučnici uključeni u razvoj kompjuterskih čipova nove generacije pokazuju ozbiljnu zabrinutost zbog takvih grešaka i jedan od glavnih aspekata ovog problema je energija. Kako se proizvodi sledeća generacija računara, oni dobijaju sve više i više čipova i sve manjih komponenti. I unutar ovih sitnih tranzistora, sve više i više energije je potrebno da bi se bitovi unutar njih zadržali.
Problem je povezan sa fundamentalnom fizikom. Pošto proizvođači mikročipova šalju elektrone u sve manje kanale, elektroni jednostavno izlaze iz njih. Što su manji provodni kanali, to više elektrona može "iscuriti" i više energije je potrebno za normalno funkcionisanje računara. Ovaj problem je toliko složen da Intel radi sa američkim Ministarstvom energetike i drugim vladinim agencijama na njegovom rješavanju. U budućnosti, Intel planira da koristi 5-nm procesnu tehnologiju za proizvodnju čipova koji će biti više od 1000 puta superiorniji u odnosu na one koji se očekuju do kraja ove decenije. Međutim, čini se da će takvi čipovi zahtijevati i nevjerojatnu količinu energije.
"Mi znamo kako da napravimo takve čipove ako ne brinete o potrošnji energije", kaže Mark Seager, glavni tehnološki direktor za računarske ekosisteme visokih performansi u kompaniji Intel, "ali ako nas pitate da odgovorimo i na ovo pitanje, izvan naših tehničkih mogućnosti. "
Za obične korisnike računara, kao što je Stephen Jakis, svijet takvih grešaka je nepoznata oblast. Proizvođači čipova ne vole da pričaju o tome koliko često njihovi proizvodi propadaju, preferirajući da taj podatak čuvaju u tajnosti.
