FB2 i ePub su moderni formati e-knjiga koji podržavaju većinu najnovijih razvoja u ovom pravcu. Samo FB2 se češće koristi za čitanje na stacionarnim računarima i laptopovima, a ePub se koristi na Appleovim mobilnim uređajima i računarima. Ponekad postoji potreba da se konvertuje iz FB2 u ePub. Hajde da smislimo kako da to uradimo.
Opcije konverzije
Postoje dva načina da pretvorite FB2 u ePub: koristeći online usluge i specijalizirane programe. Ove aplikacije se nazivaju pretvarači. Upravo na grupi metoda sa upotrebom različitih programa zaustavljamo pažnju.
Metoda 1: AVS konvertor dokumenata
Jedan od najmoćnijih pretvarača teksta koji podržava veoma veliki broj uputa za konverziju datoteka je AVS Document Converter. Radi sa pravcem konverzije, koji proučavamo u ovom članku.
Preuzmite AVS Document Converter
- Pokrenite ABC Document Converter. Kliknite na naslov "Dodaj datoteke" u središnjem dijelu prozora ili na ploči.
Ako želite da se ponašate kroz meni, možete napraviti sekvencijalni pritisak na ime "Datoteka" i "Dodaj datoteke". Možete koristiti i kombinaciju Ctrl + O.
- Otvara se prozor otvorene datoteke. Trebao bi se premjestiti u direktorij u kojem je objekt FB2. Nakon odabira, pritisnite "Otvori".
- Nakon toga se izvodi procedura za dodavanje datoteke Nakon završetka, sadržaj knjige će biti prikazan u području pregleda. Onda idi u blok "Output Format". Ovdje je potrebno odrediti u kojem formatu će se izvršiti konverzija. Kliknite na dugme "U e-knjizi". Otvoriće se dodatno polje. "Tip datoteke". Iz padajuće liste izaberite opciju "ePub". Da biste izabrali direktorij u koji će se izvršiti konverzija, kliknite na dugme. "Pregled ..."desno od polja "Izlazna mapa".
- Pokreće mali prozor - "Pregledaj mape". Idite do njega u direktorijumu u kojem se nalazi mapa u kojoj želite pretvoriti. Nakon odabira ovog foldera, pritisnite "OK".
- Nakon toga, vraćate se u glavni prozor AVS konvertera dokumenata. Sada kada su sva podešavanja izvršena, za početak konverzije kliknite "Start!".
- Postupak konverzije je pokrenut, protok koji se prikazuje prema procentu progresa koji je prikazan u području pregleda.
- Nakon završetka konverzije otvara se prozor u kojem se navodi da je postupak konverzije uspješno završen. Da biste prešli u direktorijum u kojem je konvertovani materijal u ePub formatu, samo kliknite na dugme "Otvori folder" u istom prozoru.
- Počinje Windows Explorer u direktoriju u kojem se nalazi konvertovana datoteka s proširenjem ePub. Sada se ovaj objekat može otvoriti za čitanje po diskreciji korisnika ili urediti drugim alatima.
Nedostatak ove metode je naknada za program ABC Document Converter. Naravno, možete koristiti besplatnu opciju, ali u ovom slučaju vodeni žig će biti postavljen na svim stranicama pretvorene e-knjige.
Metod 2: Kalibar
Još jedna opcija za konverziju FB2 objekata u ePub format je upotreba multifunkcionalnog programa Calibre, koji kombinira funkcije "čitača", biblioteke i pretvarača. Osim toga, za razliku od prethodne aplikacije, ovaj program je apsolutno besplatan.
Download Caliber Free
- Pokrenite aplikaciju Caliber. Da biste nastavili s procesom konverzije, prije svega, potrebno je u internu biblioteku programa dodati potrebnu e-knjigu u FB2 formatu. Da biste to uradili na ploči, kliknite "Dodaj knjige".
- Prozor počinje. "Izaberi knjige". U njemu je potrebno premjestiti se u mapu u kojoj se nalazi FB2 e-knjiga, odabrati njeno ime i kliknuti "Otvori".
- Nakon toga se izvodi postupak dodavanja odabrane knjige u biblioteku. Njegovo ime će biti prikazano na listi biblioteke. Kada odaberete ime u desnom području sučelja programa, prikazat će se sadržaj datoteke za pregled. Da biste pokrenuli proces konverzije, odaberite ime i kliknite "Pretvori knjige".
- Počinje prozor transformacije. U gornjem lijevom kutu prozora, format uvoza automatski se prikazuje na temelju datoteke koja je odabrana prije pokretanja ovog prozora. U našem slučaju, ovo je FB2 format. U gornjem desnom uglu nalazi se polje "Output Format". U njemu morate odabrati opciju iz padajuće liste. "EPUB". Ispod su polja za meta tagove. U većini slučajeva, ako je izvorni objekt FB2 dizajniran prema svim standardima, oni bi već trebali biti popunjeni. Korisnik, naravno, može, ako želi, urediti bilo koje polje, upisujući tamo vrijednosti koje smatra neophodnim. Međutim, čak i ako nisu svi podaci automatski specificirani, odnosno, potrebni meta tagovi nedostaju u FB2 datoteci, onda ih nije potrebno dodavati u odgovarajuća polja programa (iako je to moguće). Budući da sama meta oznaka ne utiče na sam konvertibilni tekst.
Nakon izvršenja specificiranih postavki, za početak procesa konverzije, kliknite "OK".
- Zatim slijedi proces pretvaranja FB2 u ePub.
- Nakon što je konverzija završena, da biste prešli na čitanje knjige u ePub formatu, izaberite njeno ime iu desnom oknu suprotno parametru "Formati" klik "EPUB".
- Konvertovana e-knjiga sa proširenjem ePub će biti otvorena internim programom za čitanje kalibra.
- Ako želite da odete u direktorijum u kojem se nalazi konvertovana datoteka za druge manipulacije (uređivanje, premještanje, otvaranje u drugim programima za čitanje), onda nakon odabira objekta kliknite na parametar "Put" by natpis "Kliknite za otvaranje".
- Otvoriće se Windows Explorer u direktoriju Calibri biblioteke u kojoj se nalazi konvertovani objekt. Sada korisnik može izvesti razne manipulacije na njemu.
Nesumnjive prednosti ove metode su besplatne i da se nakon završetka konverzije knjiga može čitati direktno preko Caliber sučelja. Nedostaci uključuju činjenicu da je za izvođenje postupka konverzije neophodno dodati objekt u biblioteku Calibre bez greške (čak i ako ga korisnik stvarno ne treba). Osim toga, ne postoji mogućnost odabira direktorija u koji će se izvršiti konverzija. Objekt će biti spremljen u internoj biblioteci aplikacije. Nakon toga se može ukloniti i premjestiti.
3. metod: Hamster Free BookConverter
Kao što možete vidjeti, glavni nedostatak prve metode je da je plaćen, a drugi je da korisnik ne može postaviti direktorij gdje će se izvršiti konverzija. Ovi minusi nedostaju u aplikaciji Hamster Free BookConverter.
Preuzmite Hamster Free BookConverter
- Pokrenite Hamster Free Beech Converter. Da biste dodali objekt za konverziju, otvorite Explorer u direktoriju u kojem se nalazi. Zatim, držeći levi taster miša, prevucite datoteku u prozor Free BookConverter.
Postoji još jedna opcija za dodavanje. Kliknite "Dodaj datoteke".
- Pokreće se prozor za dodavanje elementa za konverziju. Idite do mape u kojoj se nalazi FB2 objekt i odaberite je. Kliknite "Otvori".
- Nakon toga, izabrana datoteka će se pojaviti na listi. Ako želite, možete odabrati drugu klikom na gumb. "Dodaj još".
- Ponovo počinje prozor za otvaranje, u kojem trebate odabrati sljedeću stavku.
- Dakle, možete dodati koliko god vam je potrebno, jer program podržava skupnu obradu. Nakon što dodate sve potrebne FB2 datoteke, kliknite "Dalje".
- Nakon toga se otvara prozor u kojem morate odabrati uređaj za koji će se izvršiti konverzija ili formate i platforme. Prvo, razmotrimo opciju za uređaje. U bloku "Uređaji" izaberite logotip marke mobilne opreme koja je trenutno povezana sa računarom i gde želite da ispustite konvertovani objekat. Na primer, ako je jedan od Apple uređaja povezan, onda izaberite prvi logo u obliku jabuke.
- Zatim se otvara područje za određivanje dodatnih postavki za odabranu marku. Na terenu "Izaberite uređaj" Iz padajuće liste izaberite ime uređaja izabranog brenda koji je povezan sa računarom. Na terenu "Izaberite format" treba navesti format konverzije. U našem slučaju jeste "EPUB". Nakon što su sva podešavanja navedena, kliknite "Pretvori".
- Alat se otvara "Pregledaj mape". Neophodno je naznačiti direktorij u kojem će konvertovani materijal biti istovaren. Ovaj direktorijum se može nalaziti i na čvrstom disku računara i na povezanom uređaju, čiji smo brend prethodno izabrali. Nakon odabira imenika, pritisnite "OK".
- Nakon toga, pokrenuta je procedura za pretvaranje FB2 u ePub.
- Nakon završetka konverzije, u prozoru programa pojavljuje se poruka koja vas obavještava o tome. Ako želite da idete direktno u direktorijum gde su datoteke sačuvane, kliknite "Otvori folder".
- Nakon toga će biti otvoreno Explorer u fascikli u kojoj se nalaze objekti.
Sada razmotrite algoritam manipulacije za konverziju FB2 u ePub, djelujući preko bloka za odabir uređaja ili formata "Formati i platforme". Ova jedinica se nalazi niže od "Uređaji", akcije kroz koje su ranije opisane.
- Nakon gore navedenih manipulacija izvedene su do tačke 6, u bloku "Formati i platforme.""odaberite logo ePub. Nalazi se na drugom mjestu na popisu. Nakon što je odabran, gumb "Pretvori" postaje aktivan. Kliknite na nju.
- Nakon toga se otvara prozor za izbor foldera koji nam je već poznat. Izaberite direktorijum u koji će konvertovani objekti biti sačuvani.
- Zatim se pokreće proces pretvaranja odabranih FB2 objekata u ePub format.
- Nakon njegovog završetka, kao iu prethodnom vremenu, otvara se prozor koji informiše o tome. Iz njega možete otići u mapu u kojoj se pretvara objekt.
Kao što možete vidjeti, ovaj način pretvaranja FB2 u ePub je apsolutno besplatan, a dodatno osigurava i odabir mape za spremanje obrađenog materijala za svaku operaciju zasebno. Da ne spominjemo činjenicu da je pretvaranje preko Free BookConvertera najviše prilagođeno za rad sa mobilnim uređajima.
Metod 4: Fb2ePub
Drugi način da se konvertujete u pravcu kojim se bavimo je da koristite Fb2ePub uslužni program, koji je posebno dizajniran da pretvori FB2 u ePub.
Preuzmite Fb2ePub
- Aktivirajte Fb2ePub. Da biste dodali datoteku za obradu, povucite je iz Dirigent u prozoru aplikacije.
Također možete kliknuti na naslov u središnjem dijelu prozora. "Kliknite ili povucite ovdje".
- U drugom slučaju, otvoriće se prozor za dodavanje datoteke. Idite u njegov direktorij lokacije i izaberite objekat za konverziju. Možete odabrati više FB2 datoteka odjednom. Zatim pritisnite "Otvori".
- Nakon toga, postupak konverzije će se automatski izvršiti. Podrazumevane datoteke čuvaju se u posebnom direktoriju. "Moje knjige"koje je program kreirao u tu svrhu. Put do njega može se vidjeti na vrhu prozora. Da bi isti prešli u ovaj direktorijum, samo kliknite na oznaku "Otvori"nalazi se desno od polja sa adresom.
- Zatim se otvara Explorer u tom folderu "Moje knjige"gdje se nalaze konvertovane ePub datoteke.
Nesumnjiva prednost ove metode je njena jednostavnost. On pruža, u poređenju sa prethodnim opcijama, minimalni broj akcija za transformaciju objekta. Korisniku nije potrebno ni odrediti format konverzije, jer program radi samo u jednom smjeru. Nedostaci uključuju činjenicu da ne postoji mogućnost specificiranja određene lokacije na tvrdom disku gdje će konvertovana datoteka biti spremljena.
Naveli smo samo deo onih konvertorskih programa koji konvertuju FB2 e-knjige u ePub format. Ali istovremeno su pokušali da opišu najpopularnije. Kao što možete vidjeti, različite aplikacije imaju potpuno različite pristupe pretvaranju u ovom smjeru. Postoje i plaćene i besplatne aplikacije koje podržavaju različite pravce konverzije i konvertuju samo FB2 u ePub. Pored toga, moćan program kao što je Calibre takođe pruža mogućnost katalogizacije i čitanja obrađenih e-knjiga.
