Svi smo se navikli da fotografišemo raspored, dokumente, stranice knjiga i još mnogo toga, ali iz niza razloga da "izvadimo" tekst sa slike ili slike, čineći je uređivom, još uvijek je potrebno.
Naročito često se učenici i učenici suočavaju sa potrebom da pretvore fotografije u tekst. Ovo je prirodno, jer niko neće prepisivati ili kucati tekst, znajući da postoje jednostavniji načini. Bilo bi savršeno jednostavno ako bi se slika mogla pretvoriti u tekst u Microsoft Word-u, samo ovaj program ne može niti prepoznati tekst niti pretvoriti grafičke datoteke u tekstualne dokumente.
Jedini način da se tekst "smjesti" iz JPEG datoteke (jpeg) u Word je da se prepozna u programu treće strane, a zatim kopira od njega i zalijepi ili jednostavno izvozi u tekstualni dokument.
Prepoznavanje teksta
ABBYY FineReader je s pravom najpopularniji softver za prepoznavanje teksta. Glavnu funkciju ovog proizvoda koristićemo u naše svrhe - pretvoriti fotografije u tekst. Iz članka na našoj web stranici možete saznati više o mogućnostima Abbie Fine Reader-a, kao io tome gdje možete preuzeti ovaj program ako već nije instaliran na vašem računalu.
Prepoznavanje teksta pomoću programa ABBYY FineReader
Preuzmite program, instalirajte ga na računar i pokrenite ga. Dodajte sliku prozoru, tekst na kojem želite da ga prepoznajete. To možete uraditi tako što ćete jednostavno povući i ispustiti, ili možete kliknuti na dugme „Otvori“ koje se nalazi na traci sa alatkama, a zatim izabrati željenu grafičku datoteku.
Sada kliknite na dugme “Recognize” i sačekajte dok Abby Fine Reader ne skenira sliku i iz nje izvadi sav tekst.
Zalijepite tekst u dokument i izvezite ga
Kada FineReader prepozna tekst, može ga se odabrati i kopirati. Da biste odabrali tekst, koristite miš, da ga kopirate, pritisnite "CTRL + C".
Sada otvorite Microsoft Word dokument i nalepite tekst koji se trenutno nalazi u međuspremniku. Da biste to uradili, pritisnite tastere "CTRL + V" na tastaturi.
Lekcija: Koristeći hotkeys u programu Word
Pored jednostavnog kopiranja / lepljenja teksta iz jednog programa u drugi, Abbie Fine Reader vam omogućava da eksportujete prepoznati tekst u DOCX datoteku, koja je glavna za MS Word. Šta je potrebno za to? Sve je vrlo jednostavno:
- odaberite željeni format (program) u meniju „Save“ (Spremi) koji se nalazi na ploči za brzi pristup;
- kliknite na ovu stavku i odredite mjesto za spremanje;
- Navedite ime za izvezeni dokument.
Nakon što je tekst umetnut ili izvezen u Word, možete ga urediti, promijeniti stil, font i formatiranje. Naš materijal na ovu temu će vam pomoći u tome.
Napomena: Izvezeni dokument će sadržati sav tekst koji program prepoznaje, čak i onaj koji vam ne treba, ili onaj koji nije u potpunosti prepoznat.
Lekcija: Oblikovanje teksta u MS Word-u
Video tutorial o prevođenju teksta sa fotografije u Word datoteku
Pretvorite tekst na fotografiju u Word dokument online
Ako ne želite da preuzmete i instalirate programe treće strane na računaru, možete pretvoriti sliku sa tekstom u tekstualni dokument na mreži. Za to postoji mnogo web servisa, ali najbolje od njih je, čini se, FineReader Online, koji u svom radu koristi mogućnosti istog skenera softvera ABBY.
ABBY FineReader Online
Slijedite gore navedenu vezu i slijedite ove korake:
1. Prijavite se na stranicu koristeći svoj Facebook, Google ili Microsoft profil i potvrdite svoje podatke.
Napomena: Ako vam nijedna od opcija ne odgovara, moraćete proći kroz punu proceduru registracije. U svakom slučaju, to nije teže nego na bilo kojoj drugoj lokaciji.
2. Odaberite „Prepoznaj“ na glavnoj stranici i postavite na web-lokaciju sliku s tekstom koji želite izdvojiti.
3. Izaberite jezik dokumenta.
4. Izaberite format u kojem želite da sačuvate prepoznatljivi tekst. U našem slučaju, ovo je DOCX, Microsoft Word.
5. Kliknite na dugme „Recognize“ i sačekajte da usluga skenira datoteku i pretvori je u tekstualni dokument.
6. Sačuvajte, preciznije, preuzmite tekstualnu datoteku na računar.
Napomena: ABBY FineReader online usluga vam omogućava ne samo da sačuvate tekstualni dokument na računaru, već i da ga izvezete u cloud skladišta i druge usluge. To su BOX, Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive i Evernote.
Nakon što je datoteka sačuvana na računaru, možete je otvoriti i urediti, urediti.
To je sve, iz ovog članka ste naučili kako prevoditi tekst u Word. Uprkos činjenici da ovaj program nije u stanju da se nosi sa tako naizgled jednostavnim zadatkom, to se može uraditi uz pomoć softvera treće strane - programa Abby Fine Reader ili specijalizovanih online usluga.
